Bouzouki irlandais Irish Bouzouki Bouzouki irlandais

Irish bouzouki
Dessin : Thierry Chabanis




Introduction


Après avoir cassé pas mal de cordes en accompagnant jigs reels et hornpipes à la guitare, je suis tombé par chance sur un bouzouki irlandais d'occasion. La bestiole en question est l'oeuvre du luthier Andy Manson. Je n'avais pas ma moindre idée de la façon dont il fallait s'en servir, mais la possibilité de pouvoir jouer les mêmes choses que Donal Lunny dans le Bothy Band donne pas mal d'imagination...

J'ai débuté en reprenant l'accordage le plus classique (Sol-Ré-La-Ré). Mais après avoir croisé en Irlande, un musicien dont j'ignore toujours le nom et qui m'avait "cloué" en jouant des rythmiques incroyables ET des thèmes, je décidais d'adopter son accordage : Sol-Ré-La-Mi.
C'est moi !

Photo : Thierry Chabanis
Mon bouzouki Manson m'a donc accompagné un bon bout de temps, jusqu'à ce que je décide d'exploser ma tirelire en achetant un deuxième instrument chez Franck Cheval. Le nourrain n'est pas le seul à avoir explosé : mes oreilles aussi. Cet instrument à un son superbe, puissant et précis.

J’ai maintenant la possibilité de laisser mon "vieux" bouzouki accordé en Sol-Ré-La-Ré, et de retourner ainsi plus régulièrement à cet accordage.



J’ai rédigé une petite présentation de cet instrument et de son utilisation en musique irlandaise. Ce n’est pas une méthode, mais c’est en français, c’est gratuit et cela peut donner quelques pistes de départ.

Télécharger la présentation du bouzouki irlandais (format pdf)




Dictionnaires d'accords


Pour ceux qui désirent en savoir un peu plus sur les accords, j'ai rédigé un dictionnaire comportant 1049 accords pour bouzouki (accordage : Sol - Ré - La - Mi)

Couverture du dico Couverture du dictionnaire sur une
idée de Christian GENIEUX
Exemple 1
Exemple 2
Deux exemples de la présentation adoptée


Comme pour la guitare, certains élèves peuvent découvrir ou approfondir l'étude de cet instrument en participant au stage d'août au collet d'Allevard.

Télécharger Bouzouk instinct Cliquer ici pour télécharger le document au format Word 97 (1488 ko). Télécharger Bouzouk instinct Cliquer ici pour télécharger le document au format pdf (9329 ko mais moins de problèmes de mise en page pour l’impression). Ecrivez-moi Si vous ne souhaitez pas télécharger un document long (et que vous devrez encore imprimer...), contactez moi en cliquant ici.


Pour pouvoir commencer rapidement à jouer



Voici tout d'abord quelques positions d'accords basiques. Ici, pas d'hésitation : elles sont toutes très utiles et il faut impérativement les connaitre.

Accords basiques pour bouzouki GDAE

Ce sont des accords simples, en haut du manche, qui permettent d'accompagner très vite bon nombre de morceaux.
Certaines positions gagnent à être jouées avec un barré (B, Bm et éventuellement F), d'autres peuvent être jouées avec l'utilisation du pouce main gauche par dessus le manche (D, Dm, Em et F).

  • M = accord majeur.
  • m= accord mineur.
  • Si rien n'est précisé, l'accord est dit "neutre" ou "modal", c'est à dire qu'il ne contient pas de tierce.
  • Si l'accord est accompagné d'un / il faut comprendre qu'il est renversé. Dans ce cas, ce n'est pas la fondamentale de l'accord qui est jouée en basse, mais la note qui suit ce symbole. Exemple : "Dm/A" se lira "Ré mineur basse La".


Voici maintenant une série d'accords neutres (sans tierce) qui seront particulièrement appréciés en musique irlandaise.

Certaines positions sortent des tonalités habituellement rencontrées en musique traditionnelle irlandaise, mais ce n'est tout de même pas une raison pour les ignorer totalement !


Accords neutres pour bouzouki GDAE

Dans l'urgence, il serait préférable de mémoriser d'abord les accords les plus fréquents (D, A, G, C, E, B et F).
On apprendra ensuite leurs renversements (avec une quinte en basse), avant de s'attacher aux autres accords.

  • Le chiffre qui figure à gauche des diagrammes indique le numero de la case ou commence l'accord
  • Si aucun chiffre n'est présent, une double ligne représente le sillet de tête en haut du diagramme.
  • Au dessus du diagramme, une croix indique que la corde correspondante ne doit pas être jouée (sur les accords de F, F# et G# par exemple).
  • Certaines positions ne sont réalisables que sur des instruments dont le manche est relativement court (65 ou moins). C'est par exemple le cas du F/C


Pour trouver des diagrammes concernant des accordages différents (GDAD ou ADAD), visitez le site de Han Speek

Han Speek a également travaillé sur un dictionnaire GDAE. Ayant participé à la vérification de ce travail, je me suis dit qu'il serait sans doute intéressant de saisir ce dictionnaire au format TablEdit.
Ce programme permet en effet d'imprimer de tels dictionnaires, de les modifier à volonté et d'écouter chaque accord. Enfin et surtout, il est possible de travailler sur un morceau en important le dictionnaire : il ne reste plus qu'à choisir l'accord qui convient...

Cliquez ici pour télécharger le fichier TablEdit correspondant

Télécharger le dictionnaire au format TablEdit

Dictionnaire d'accords Han Speek pour bouzouki GDAE



Il existe une livre qui traite du bouzouki irlandais :
"The irish bouzouki" par Niall O Callanain, publié par Waltons
(cassette disponible)

Le livre est également disponible chez Mel Bay. Ceci dit, il ne faut pas en attendre de miracle. Il me semble très limité d'un point de vue pratique (pas de tablature, les airs sont donnés seulement en solfège, sans aucune indication de doigtés, le nom des accords figure au-dessus de la partition mais sans que soit précisée la position exacte de l'accord, ce qui limite dramatiquement l'intérêt). Bref, c'est un bon livre de présentation du bouzouki, par un très bon musicien, mais ce n'est pas vraiment une méthode.
Walton's Music




Trucs et conseils


Vous trouverez dans cette rubrique, des conseils techniques ou stylistiques sur l'utilisation du bouzouki en musique irlandaise : travail aux doigts ou au médiator, en solo ou en accompagnement...


Pensez à consulter la page Guitare de ce site : une rubrique comparable devrait vous fournir des plans facilement transposables au bouzouki !


Cet exercice propose une gamme de Ré un peu spéciale. Il est question d'utiliser les cordes à vide pour effectuer des démanchés. Ceci permettra de garder fluidité et régularité alors que l'on se déplace sur tout le manche de l'instrument. En fingerpicking, cette technique est également intéressante dans la mesure où il est alors possible de changer de position d'accord en douceur.

Fichier image JPG. Taille : 27 ko Fichier TablEdit. Taille : 2 ko Fichier Midi. Taille : 2 ko
Télécharger l'exercice en image gif Télécharger l'exercice au format TablEdit Télécharger l'exercice en fichier midi

Cliquez ci-dessous pour télécharger la version shareware de TablEdit

TablEdit

http://www.tabledit.com/



Bouzouki Franck Cheval


Mes bouzoukis sont des 8 cordes (4 doublons) accordées Sol - Ré - La - Mi, en commençant par la corde la plus grave. Le premier a été réalisé par le luthier anglais Andy MANSON et restauré par Franck CHEVAL.. Le travail de Franck est tellement beau que j'ai passé commande d'un autre bouzouki. Je viens d'en prendre livraison, et le résultat est impressionant...


Bouzouki Cheval
Bouzouki Cheval Bouzouki Cheval

Une merveille !


Retourner à la page principale

Si vous ne voyez pas de boutons sur la gauche de l'écran, cliquez ici pour revenir à la page principale



[ Home ] [ Guitare ] [ Bouzouki ] [ Tablatures ] [ Vidéos ] [ Ceol ] [ Djal ] [ Dédale ] [ CV ] [ GrillEdit ] [ Nouveautés ] [ Stage ] [ Document du mois ]